1 00:00:00,876 --> 00:00:02,751 Aceasta este a cincea abatere a ta. 2 00:00:04,626 --> 00:00:07,834 Sunt obligat să redau un verdict mai strict de data aceasta. 3 00:00:07,834 --> 00:00:09,959 Acesta este singurul lucru pe care îl vei înțelege. 4 00:00:10,334 --> 00:00:14,126 Vă condamn prin prezenta la un an în închisoarea judeţeană pentru prostituţie. 5 00:00:14,417 --> 00:00:17,751 Conform paragrafului 47 din Codul Penal din California. 6 00:00:19,459 --> 00:00:21,292 Următorul caz. - Idiotule. 7 00:00:58,709 --> 00:01:02,667 Hei, destul de jos. Veți avea raportul zilnic suficient de curând. 8 00:01:08,167 --> 00:01:12,584 Stop! Cine e acolo? - Oh, m-ai îngrozit! Vai! 9 00:01:13,209 --> 00:01:18,209 Am crezut că îți plac vizitele mele. De când ești mereu atât de singur aici. Ai o lumină? 10 00:01:20,001 --> 00:01:22,626 Altceva? Ce faci aici? 11 00:01:22,626 --> 00:01:24,459 Am o pauză acum, asa am crezut... 12 00:01:29,626 --> 00:01:34,292 De când am o pauză, alții mi s-ar putea alătura. 13 00:01:34,292 --> 00:01:40,042 | stiu exact cum este. Forțat să stea aici și nimeni nu e acolo 14 00:01:40,251 --> 00:01:42,584 cu care să te distrezi. 15 00:07:05,709 --> 00:07:10,667 Curățați-l frumos și curat. Credeam că te descurci doar cu o mătură. 16 00:07:11,084 --> 00:07:13,084 Ciudat... 17 00:07:13,084 --> 00:07:16,042 Un fel de mâner în mâinile tale este mai bine decât nimic. 18 00:07:17,042 --> 00:07:20,501 Asta e Inga alăturată. Ar trebui să fie interesant pentru tine. 19 00:07:20,834 --> 00:07:25,001 E cea mai tare dintre acele 6 fete suedeze. Au fost arestați, pentru că au fost prinși 20 00:07:25,001 --> 00:07:26,792 cu un mic rost la o petrecere. 21 00:07:26,792 --> 00:07:29,501 Si eu sunt nevinovat. Inga fierbinte. 22 00:07:29,501 --> 00:07:33,042 Sună promițător. Ești chiar așa de fierbinte? - Sigur. 23 00:07:33,042 --> 00:07:34,959 Celălalt suedez de aici este Lil. 24 00:07:35,334 --> 00:07:38,876 Celălalt de acolo cu Inga este Kerstin. - Buna ziua! - Bună tuturor! 25 00:07:39,667 --> 00:07:44,167 Lolita, îți cumpăr o cutie de țigări dacă îmi lingi păsărica prin gratii. 26 00:07:44,167 --> 00:07:46,126 Draga Inga. Trebuie să glumești! 27 00:07:46,292 --> 00:07:48,584 Voi, băieți, veți primi 20 de zile seg publicitar pentru asa ceva. 28 00:07:48,876 --> 00:07:54,167 Şi ce dacă? O cutie este drăguță dar și acesta de aici este de dorit. 29 00:08:12,876 --> 00:08:16,001 Te rog, încearcă să te apropii puțin. 30 00:08:16,417 --> 00:08:17,876 E mai bine așa. 31 00:08:20,251 --> 00:08:23,542 Imposibil. Voi doi sunteți pervertiți. 32 00:08:29,667 --> 00:08:33,126 Faci o treabă bună. Nu mai suport. 33 00:09:14,959 --> 00:09:17,126 Ce se întâmplă aici?! 34 00:09:20,167 --> 00:09:21,584 Lolita, ce faci? 35 00:09:22,001 --> 00:09:25,251 Ei bine, Lustruiesc puțin barele. 36 00:09:25,584 --> 00:09:28,251 Spick and span. Faceți totul să arate frumos. 37 00:09:28,626 --> 00:09:32,001 Acum grăbește-te! Știi că acest loc este murdar! 38 00:09:32,001 --> 00:09:35,459 Vreau să termini până la ora două. - Vreau să fiu terminat și eu cu doi. 39 00:09:35,709 --> 00:09:36,917 Şi eu! - Destul! 40 00:09:39,126 --> 00:09:40,626 Asta era aproape. 41 00:09:40,834 --> 00:09:43,001 Dar un lucru trebuie să-ți spun. 42 00:09:43,001 --> 00:09:47,167 Ți-ai câștigat cutia foarte bine. 43 00:09:49,001 --> 00:09:54,584 A fost frumos. Voi lua o cutie oricând. 44 00:09:57,584 --> 00:10:00,751 Ne vedem mai târziu, fetelor. la revedere. 45 00:10:17,126 --> 00:10:18,876 Nu irositi mancarea! Milioane mor de foame! 46 00:10:19,084 --> 00:10:21,001 Mănânc noroiul ăsta Voi fi numărul milion și unu. 47 00:10:21,001 --> 00:10:25,126 La fel şi eu. - Dar pari bine hrănit. - Ce mai faci? - Bine. 48 00:10:25,126 --> 00:10:28,751 Diavolul negru și privighetoarea suedeză. - Voi doi aveți ceva în mișcare? 49 00:10:28,959 --> 00:10:31,876 Nu încă. - Ai grijă. Am putea deveni gelosi. 50 00:10:32,626 --> 00:10:34,626 Nu vă faceți griji. Sunt destule pentru toată lumea. 51 00:10:34,959 --> 00:10:37,292 Nu dacă te primesc primul. 52 00:10:38,251 --> 00:10:42,126 Nenorocit, absolut nasol. Are un gust mai prost decât pare. 53 00:10:42,459 --> 00:10:46,209 Nu pot să mănânc asta. - Fă cum face Dolly. Pune multă sare înăuntru. 54 00:10:46,209 --> 00:10:50,417 Nu este tocmai smorrebrod. Taxele pe care le plătesc... Mâncarea asta ar trebui să fie mai bună. 55 00:10:51,126 --> 00:10:53,709 Cine plătește taxe aici? 56 00:10:53,917 --> 00:10:56,667 Ciudată țară. Dacă nu plătiți taxe, veți merge la închisoare. 57 00:10:57,126 --> 00:11:00,417 Nu-mi pasă. Nu pot să mănânc asta. 58 00:11:01,126 --> 00:11:03,792 Voi avea ceva mai gustos la prânz. 59 00:11:04,209 --> 00:11:06,084 Și nu voi spune cine. 60 00:11:17,501 --> 00:11:20,792 Vreau să devin serios. Am mai fost la închisoare. 61 00:11:21,084 --> 00:11:25,126 Dar acesta este cel mai murdar și cel mai murdar dintre toate închisorile putrede în care am fost vreodată. 62 00:11:25,417 --> 00:11:27,792 Pot fi. Dar noi suntem aici în vacanță, iar tu nu. 63 00:11:27,959 --> 00:11:30,209 Mai avem camere la Hilton. - Room service. 64 00:11:30,209 --> 00:11:33,251 Aș dori o plăcintă cu căpșuni. Și te rog să-l servești în patul meu. 65 00:11:33,251 --> 00:11:37,542 Super, cu crema! - Taci, toți. Haide. 66 00:11:37,751 --> 00:11:40,876 Am fost la închisoare de multe ori. Dar nu așa. 67 00:11:40,876 --> 00:11:43,459 De obicei vei primi lucruri frumoase de mâncat si totul este curat. 68 00:11:43,792 --> 00:11:46,209 Și totul miroase proaspăt și sănătos. Nu ca aici. 69 00:11:46,376 --> 00:11:48,292 ai dreptate. Ce putem face în privința asta? 70 00:11:48,459 --> 00:11:51,334 Da, dar sunt fericit. 71 00:11:51,334 --> 00:11:55,042 Dolly, poți te rog să taci din gură. Se pare că ai avut o articulație sau așa ceva. 72 00:11:57,292 --> 00:11:59,876 Micut de dulce linge prea mult. 73 00:12:03,792 --> 00:12:05,792 Te doare? Ce e în neregulă cu tine? 74 00:12:05,959 --> 00:12:09,084 Nimic, absolut nimic. Totul ține de pântecele meu. 75 00:12:09,417 --> 00:12:12,417 De obicei, ceva îmi trage în burtă si apoi s-a terminat. 76 00:12:12,417 --> 00:12:15,542 Dar încă mai simt ceva acolo jos. - Biata fată trebuie întotdeauna să sufere. 77 00:12:15,709 --> 00:12:19,126 Nu mi-e milă de ea. Nu-i mai deranja pe colegii tăi deținuți cu asta! 78 00:12:20,042 --> 00:12:22,542 Dacă ești bolnav, ia ceva de la doctor. 79 00:12:27,751 --> 00:12:31,084 Kerstin, pleacă de acolo. Old Maid a mirosit un șobolan. 80 00:12:31,251 --> 00:12:34,042 Dacă te prinde, va trebui să-i faci asta. 81 00:12:34,751 --> 00:12:37,251 O credință mai rea decât moartea. 82 00:12:51,834 --> 00:12:54,667 Mai are nevoie de cinci sute postere de campanie. 83 00:12:54,667 --> 00:12:56,667 Le poți trimite până vineri? 84 00:12:57,084 --> 00:12:59,417 Ok, mulțumesc foarte mult. la revedere. 85 00:13:12,542 --> 00:13:15,501 domnișoară Cole, te rog vino pentru niste dictaturi. 86 00:13:28,584 --> 00:13:31,626 Aș dori un trabuc Havana proaspăt, te rog. - Sigur, domnule. 87 00:13:54,876 --> 00:13:58,001 Aș dori o băutură. Turnați-mi un coniac, draga mea. - Da, domnule. 88 00:14:17,001 --> 00:14:19,126 Așa numesc eu viață. 89 00:14:19,542 --> 00:14:22,709 Și acum, draga mea, cred că e timpul pentru cocktailul meu de după-amiază. 90 00:14:22,709 --> 00:14:24,084 Sigur, domnule. 91 00:14:59,626 --> 00:15:03,501 Mulțumesc, domnișoară Cole. Ca de obicei eficienta ta nu lasa nimic de dorit. 92 00:15:03,501 --> 00:15:05,792 Mulțumesc, domnule. Apropo, 93 00:15:05,792 --> 00:15:10,751 există un deținut pe nume Lolita Willenmann afară. 94 00:15:10,751 --> 00:15:12,792 Vrea să-ți arate o petiție. 95 00:15:13,834 --> 00:15:15,626 O petiție... 96 00:15:15,626 --> 00:15:19,126 Probabil un angajament de nemurire devotament și loialitate față de mine. 97 00:15:19,459 --> 00:15:22,167 Semnat de toti nefericitii încarcerat aici. 98 00:15:22,334 --> 00:15:25,042 Da, o voi face să intre. 99 00:15:25,042 --> 00:15:27,917 Domnișoară Cole, ia notițe în caz că putem folosi asta pentru publicitate. 100 00:15:28,084 --> 00:15:29,251 Da, domnule. 101 00:15:31,584 --> 00:15:33,459 Intră. - Bine. 102 00:15:38,376 --> 00:15:40,709 Te rog intra. Lasă-mă să văd hârtia. 103 00:15:46,126 --> 00:15:48,126 bine... 104 00:15:48,292 --> 00:15:52,167 Ce este chestia asta, aceasta asa numita petitie? 105 00:15:52,167 --> 00:15:56,584 Este exact asta, o petiție, semnat de toți deținuții. 106 00:15:56,584 --> 00:15:59,876 Afirmând, domnule, condițiile atroce în închisoarea judeţeană. 107 00:16:00,251 --> 00:16:04,334 Atroce? Cum îndrăznesc faci remarci denigratoare despre 108 00:16:04,334 --> 00:16:06,501 una dintre cele mai bune instituțiile penale din lume? 109 00:16:06,501 --> 00:16:11,376 Domnule, singura faptă penală pe care o cunosc va ajunge la titluri, dacă presa simte vreodată miros. 110 00:16:11,709 --> 00:16:15,667 De aceea recomand a fi de acord cu petiția instantaneu, 111 00:16:15,667 --> 00:16:17,542 altfel vom adopta alte mijloace. 112 00:16:17,542 --> 00:16:21,709 Este suficient. Ieși! Haide! Pleacă de aici! Ia-ți hârtia cu tine! 113 00:16:21,709 --> 00:16:25,459 Vă cer scuze, domnule. Dar această petiție a fost depusă în mod corespunzător, 114 00:16:25,459 --> 00:16:30,334 în conformitate cu secțiunea 35 b, Codul 12 din statutele închisorii din 1942. 115 00:16:30,584 --> 00:16:32,417 Ea este perfect în dreptul ei. 116 00:16:33,292 --> 00:16:39,042 Serios? Ei bine, domnișoară. Domnișoară Willenkerl sau cum vă cheamă... 117 00:16:39,459 --> 00:16:42,042 Mulțumesc că ai adus asta situația în atenția mea. 118 00:16:43,334 --> 00:16:46,376 Aleg o comisie și apucă-te imediat. 119 00:16:46,876 --> 00:16:48,667 Mulțumesc, domnule. 120 00:16:52,417 --> 00:16:54,042 Mai dă-mi de băut. 121 00:16:54,209 --> 00:16:56,876 Da, domnule. - Ce nerv! 122 00:16:58,001 --> 00:16:59,584 Nu la ceasul meu! 123 00:17:00,709 --> 00:17:02,459 Un asemenea nerv! 124 00:17:02,626 --> 00:17:05,001 Următorul lucru vor săpun la duș. 125 00:17:06,917 --> 00:17:09,334 Nebunii ăștia! 126 00:17:10,417 --> 00:17:12,792 La ce vine această generație tânără? 127 00:17:26,709 --> 00:17:28,834 Ce sa întâmplat atunci? 128 00:17:29,001 --> 00:17:30,834 I-am dat petiția. 129 00:17:31,001 --> 00:17:33,417 Probabil și-a șters fundul cu ea. 130 00:17:33,792 --> 00:17:35,501 Deci, ce se întâmplă în continuare? 131 00:17:36,751 --> 00:17:41,209 Ascultă, am făcut-o conform regulilor. 132 00:17:41,376 --> 00:17:43,417 Asteptam cateva zile... 133 00:17:45,959 --> 00:17:50,917 nu se intampla nimic, atunci vom lansa planul B. 134 00:17:51,584 --> 00:17:53,542 Vor primi un șoc pe viață. 135 00:17:54,126 --> 00:17:57,917 Îmi pot permite încă o cutie de țigări I-aș da-o Lolitei. 136 00:17:58,126 --> 00:18:01,709 Ești cu adevărat nesățios. Cum de am crezut că suedezii sunt frigi? 137 00:18:02,084 --> 00:18:04,376 Lolita este genul meu, Nu mă pot abține. 138 00:18:07,167 --> 00:18:09,709 Trebuie mereu îți bea durerile? 139 00:18:09,709 --> 00:18:11,876 Stii ceva mai bun? 140 00:18:12,042 --> 00:18:16,126 Incredibil, poate una dintre voi curve spune-mi ce se întâmplă aici? 141 00:18:16,334 --> 00:18:19,084 Jucăm cărți, nimic altceva. 142 00:18:19,334 --> 00:18:22,751 Nu ne poți lăsa în pace? Este ziua mea de naștere. 143 00:18:23,292 --> 00:18:26,001 crezi esti la un cazinou sau ce? 144 00:18:26,251 --> 00:18:28,876 Răspuns! - Nu am făcut nimic rău. 145 00:18:29,292 --> 00:18:33,042 Ai jucat pentru bani. Vei suferi pentru asta! 146 00:18:33,209 --> 00:18:36,959 Vino cu mine! - Dacă directorul ar vedea asta, ai avea multe probleme. 147 00:18:37,167 --> 00:18:39,459 Da, trebuie să fii pedepsit pentru asta! 148 00:18:39,459 --> 00:18:41,834 Veți curăța această celulă spic și veți întinde acum! 149 00:18:42,042 --> 00:18:43,917 Acum! Dă-mi-o! - Ce? 150 00:18:44,126 --> 00:18:47,834 Merge! Nu te comporta naiv și dă-mi sticla. Acum! 151 00:18:48,834 --> 00:18:50,792 Am introdus sticla de contrabandă. 152 00:18:51,542 --> 00:18:53,792 Vă rog să nu-i spuneți directorului. - L-ai introdus ilegal? - Da. - Bine. 153 00:18:54,001 --> 00:18:57,042 Cum? Spune-mi cum ai introdus-o ilegal. 154 00:18:57,292 --> 00:18:58,876 L-am avut sub rochie. 155 00:18:59,126 --> 00:19:01,959 E prea mare ca să-l ascunzi sub rochie. Asta e neplauzibil. 156 00:19:02,126 --> 00:19:04,167 Lasă-mă să văd ce mai ai dedesubt. 157 00:19:12,959 --> 00:19:15,917 Acum știu de ce te țin aici. 158 00:19:16,084 --> 00:19:19,251 Fii bun și eliminați asta. 159 00:19:19,667 --> 00:19:24,501 După cum vă rog. - Trebuie să rezolvăm ceva. Poate îmi poți face câteva favoruri. 160 00:19:24,501 --> 00:19:28,167 Și păstrați tăcerea despre ei. - Oh, pot face asta. 161 00:19:28,626 --> 00:19:33,417 Atunci pot... taceti si in privinta asta. 162 00:19:33,417 --> 00:19:36,542 Și nu-i voi spune directorului orice despre acest mic incident. 163 00:19:36,542 --> 00:19:39,209 Este în regulă cu tine? - Da. - Foarte bine? 164 00:19:39,209 --> 00:19:41,084 Spune-o. - Da. 165 00:27:08,667 --> 00:27:10,542 Ce dracu este asta? 166 00:27:10,917 --> 00:27:13,167 Evadare? Trebuie să fie o evadare. 167 00:27:13,417 --> 00:27:17,334 Mai întâi trebuie să-mi iau pălăria. Domnișoară Cole, intrați repede. 168 00:27:17,667 --> 00:27:20,167 Grăbește-te, domnișoară Cole. Arde. 169 00:27:21,459 --> 00:27:23,584 Ce este acel zgomot? - Da. - Ce e fumul acela? 170 00:27:24,126 --> 00:27:26,167 Este o revoltă în blocul B, domnule. 171 00:27:26,417 --> 00:27:29,459 O revoltă! În închisoarea mea! - Fetele le-au dat foc saltelelor. 172 00:27:29,459 --> 00:27:32,501 Dar incendiul este deja sub control. - Cel puţin asta e rezolvat. 173 00:27:32,667 --> 00:27:35,626 În plus, este același grup care a intrat în petiție. 174 00:27:35,834 --> 00:27:38,834 De îndată ce acest lucru se termină le vei aduce pe fete aici. 175 00:27:38,834 --> 00:27:41,126 Asigurați-vă că presa nu se pricepe la asta. - Da, domnule. 176 00:27:45,126 --> 00:27:47,417 Asta e sigur, nu vor primi niciodată posterul meu de campanie. 177 00:28:02,626 --> 00:28:07,334 Uite, idiotule, nu-mi pasă pe cine trebuie să arunci în aer, să înșurubești sau să înșeli. 178 00:28:07,501 --> 00:28:09,376 Ar fi bine să mă faci guvernator! 179 00:28:36,209 --> 00:28:39,501 Domnișoară Cole, asculți? Intră și ia notițe. 180 00:28:40,459 --> 00:28:41,834 Da, domnule. 181 00:28:52,917 --> 00:28:54,501 Până la obiect. 182 00:28:54,709 --> 00:28:59,542 Doamnelor, aceasta nu este modalitatea corectă de îmbunătățire condițiile locuinței dvs. actuale. 183 00:29:00,001 --> 00:29:02,126 Nu ți-am promis că voi alege o comisie 184 00:29:02,292 --> 00:29:04,459 si sa lansez un examen? 185 00:29:04,459 --> 00:29:07,542 Ce mit frumos. Dar întâmplător am auzit, 186 00:29:07,792 --> 00:29:10,709 că ai distrus petiția. Și la care nu te gândești nici pe departe 187 00:29:11,084 --> 00:29:12,459 selectarea unei comisii. 188 00:29:12,626 --> 00:29:15,251 Problemele cu care ne confruntăm se confruntă cu noi acum. 189 00:29:15,417 --> 00:29:17,709 Nimănui nu îi pasă în șase sau șapte luni. 190 00:29:17,876 --> 00:29:19,584 Nu, fetelor? - Da! 191 00:29:20,084 --> 00:29:22,084 Da, așa e. 192 00:29:22,292 --> 00:29:23,876 Exact asta am avut în minte. 193 00:29:24,209 --> 00:29:26,584 Dar condițiile aici nu sunt atât de rele. 194 00:29:26,584 --> 00:29:29,584 Ar trebui să vezi Închisoarea județului Cockroach Haven. 195 00:29:29,584 --> 00:29:32,834 Pot să spun ceva? Nu vrem să fim nepoliticoși. 196 00:29:32,834 --> 00:29:35,376 Dar de data asta trebuie. Vrem să vedem acțiune. 197 00:29:35,376 --> 00:29:41,084 Și dacă nu vedem, mergem la fiecare ziar și post de radio. 198 00:29:41,459 --> 00:29:44,167 Da, tuturor. - Am auzit că candidați pentru guvernator. 199 00:29:44,376 --> 00:29:46,917 Dacă oamenii ar ști ce fel de închisoare conduci, 200 00:29:46,917 --> 00:29:49,084 nici măcar nu te-ar alege ca colector de gunoi. 201 00:29:49,334 --> 00:29:51,501 Asta e corect. - Ce vrei să schimbi? 202 00:29:51,792 --> 00:29:55,542 Săpun, de exemplu. Vrem săpun în băi și dușuri. 203 00:29:55,709 --> 00:29:59,876 Domnișoară Cole, dă jos asta, săpun în dușuri și băi. 204 00:30:00,042 --> 00:30:03,542 Şi? - Și prosoape cu care să se usuce, 205 00:30:03,542 --> 00:30:08,042 în loc de cârpe. - Și pantofi care se potrivesc. Ca pantofii de tenis. 206 00:30:09,542 --> 00:30:12,459 Ai inteles? Prosoape și pantofi. 207 00:30:12,667 --> 00:30:15,667 Altceva? - Mâncarea e nasolă. 208 00:30:15,667 --> 00:30:17,501 Pardon! Nasol?! 209 00:30:17,917 --> 00:30:21,501 Nici măcar porcii nu ar face-o mananca acest fel de mancare. 210 00:30:21,501 --> 00:30:26,292 E gras și putred și are gust de rahat de vacă. 211 00:30:26,292 --> 00:30:30,251 Curățenie în bucătărie si un ou de doua ori pe saptamana! 212 00:30:30,417 --> 00:30:32,584 Asta înseamnă a cere foarte mult. 213 00:30:32,751 --> 00:30:37,417 Altceva? - Ce zici cearșafuri curate pe pat și perne? 214 00:30:37,709 --> 00:30:39,417 Un televizor în camera de recreere. 215 00:30:39,709 --> 00:30:43,542 Ne-ar plăcea reviste și cărți actuale. Ceva de genul Playboy și Playgirl. 216 00:30:44,376 --> 00:30:46,834 Da, și postere pentru pereții noștri! Vreau unul mare de Elvis! 217 00:30:47,001 --> 00:30:48,709 | vedea. 218 00:30:49,542 --> 00:30:51,667 Aș vrea să vorbesc cu domnişoara Willenmann. 219 00:30:51,959 --> 00:30:55,709 Singur. Acum. Afară. Voi toți. 220 00:30:55,876 --> 00:30:58,167 Afară, afară, afară, afară! 221 00:30:58,167 --> 00:31:00,959 Și dumneavoastră, domnișoară Cole. Afară, afară, afară! 222 00:31:01,417 --> 00:31:03,542 Nu vă faceți griji. - Ce idiot! 223 00:31:04,376 --> 00:31:06,542 Să lămurim. 224 00:31:26,542 --> 00:31:30,292 domnișoara Wil/enmann. Lolita Willenmann. Ce nume frumos. 225 00:31:30,792 --> 00:31:34,834 Tu și fetele tale m-au condus într-un colț. 226 00:31:35,292 --> 00:31:40,501 E adevărat, nu îmi permit orice publicitate proastă acum. 227 00:31:40,667 --> 00:31:46,334 Și dacă vreodată, vreodată, vreodată spune cuiva despre asta, 228 00:31:46,584 --> 00:31:51,876 |'|| nega-l. Va fi cuvântul tău de neîncredere 229 00:31:52,126 --> 00:31:53,417 împotriva mea. 230 00:31:53,584 --> 00:31:58,584 Un drept, cinstit slujitor al poporului. 231 00:31:58,751 --> 00:32:03,959 A existat o fundație, constituit de fostul director, 232 00:32:04,334 --> 00:32:07,001 în scopul de a mici extra și confort pentru această închisoare. 233 00:32:07,334 --> 00:32:10,126 Dar mai mult decât orice Sunt interesat să devin guvernator! 234 00:32:10,292 --> 00:32:13,251 De aceea am folosit toți banii pentru campania mea electorală! 235 00:32:13,584 --> 00:32:15,417 Înțelegi ce inseamna asta? 236 00:32:15,876 --> 00:32:18,167 Nu există bani pentru cererile dvs. 237 00:32:18,792 --> 00:32:22,584 Și dacă asta va ieși vreodată la lumină, cariera mea politică se va termina. 238 00:32:22,959 --> 00:32:25,542 Așa că dacă mă smuci nu vei realiza absolut nimic. 239 00:32:25,959 --> 00:32:28,876 Nu voi deveni guvernator și îți vei prelungi șederea aici. 240 00:32:29,251 --> 00:32:32,334 Și anume timp de șase sau șapte luni pentru incitarea acestei revolte. 241 00:32:32,501 --> 00:32:36,292 Da, dar condițiile închisorii va fi imbunatatit 242 00:32:36,667 --> 00:32:40,042 în favoarea tuturor de aici si cele care vor veni. 243 00:32:40,042 --> 00:32:41,251 Este corect? - Da. 244 00:32:45,042 --> 00:32:47,834 Am o soluție a propune. 245 00:32:48,376 --> 00:32:51,042 Vrei să auzi? - De parcă aș putea spune nu... 246 00:32:51,042 --> 00:32:53,792 ascult. - Te-am privit de la fereastra mea 247 00:32:54,084 --> 00:32:55,709 in curte... jucând baseball. 248 00:32:57,001 --> 00:33:00,042 Ești destul de bine. - Da, știu. 249 00:33:00,209 --> 00:33:03,876 as vrea sa formulez o echipă de baseball cu voi domnișoarelor 250 00:33:04,167 --> 00:33:07,959 si gardienii mei. Îi facem publicitate peste tot. 251 00:33:07,959 --> 00:33:10,667 Pentru beneficiul meu. 252 00:33:12,417 --> 00:33:15,251 Și banii colectate la jocuri 253 00:33:15,251 --> 00:33:17,209 ar putea fi folosit pentru a completa fondul 254 00:33:17,501 --> 00:33:20,042 care a fost desemnat pentru îmbunătățiri în această închisoare. Și cerințele tale s-ar putea îndeplini. 255 00:33:20,376 --> 00:33:21,792 Ce crezi? 256 00:33:22,001 --> 00:33:24,334 Ei bine, sună în regulă. 257 00:33:24,626 --> 00:33:29,917 Dar trebuie să ne oferiți cu uniforme noi elegante și elegante. 258 00:33:30,126 --> 00:33:34,126 Nicio șansă! - Ei bine, atunci trebuie să ne acordați concediu de muncă. 259 00:33:34,459 --> 00:33:36,584 Ce? Vacanta de munca? - Da, concediu de muncă. 260 00:33:36,751 --> 00:33:39,292 Am citit despre asta. Despre vacanța de muncă pentru deținuți. 261 00:33:39,501 --> 00:33:41,459 Înseamnă, ne trezim dimineata, 262 00:33:41,626 --> 00:33:43,417 ieși din închisoare și mergi la muncă. 263 00:33:43,584 --> 00:33:47,209 mâncăm orice ne dorim, apoi ne întoarcem la închisoare și dormim acolo. 264 00:33:47,376 --> 00:33:50,542 Facem asta atâta timp cât trebuie să ne servim timpul. 265 00:33:50,709 --> 00:33:54,417 Altceva? - Da, nicio penalizare pentru revolta de azi dimineață. 266 00:33:54,584 --> 00:33:57,917 Muncă-vacanță. Ce fel de muncă poți face? 267 00:33:58,334 --> 00:34:00,001 Daca ar fi sa intreb... 268 00:34:00,209 --> 00:34:04,042 Ce facem cel mai bine: dracului și supt. 269 00:34:04,209 --> 00:34:06,626 Opreste-te, Nu pot sprijini prostituția. 270 00:34:07,042 --> 00:34:08,709 Desigur am putea privi în altă parte. 271 00:34:08,709 --> 00:34:11,084 Ceea ce ochiul nu vede, inima nu se întristează. 272 00:34:11,459 --> 00:34:13,501 Deci accepti? 273 00:34:19,459 --> 00:34:21,501 Sunteți de acord să jucați jocul. 274 00:34:21,834 --> 00:34:23,834 Noi oferim uniformele. 275 00:34:25,126 --> 00:34:27,376 Dacă câștigi, tu și prietenii tăi 276 00:34:27,542 --> 00:34:29,376 poate avea acele vacanțe de muncă. 277 00:34:29,667 --> 00:34:34,251 Dacă pierzi, vom renova închisoarea cu acele venituri. 278 00:34:34,584 --> 00:34:37,042 Și vei cheltui restul propoziției tale aici, 279 00:34:37,417 --> 00:34:42,126 făcând totul și orice vreau ca tu. 280 00:34:44,501 --> 00:34:46,417 De acord? 281 00:34:47,792 --> 00:34:49,084 Da, de acord. 282 00:35:03,126 --> 00:35:06,876 Asta e afacerea: dacă câștigăm, practic ne obținem libertatea. 283 00:35:07,126 --> 00:35:09,209 Și directorul își va salva numele bun. 284 00:35:09,376 --> 00:35:12,084 Dacă pierdem cel puțin avem o stare de închisoare rece. 285 00:35:12,084 --> 00:35:14,542 Deci oricum nu e chiar asa de rau. 286 00:35:14,709 --> 00:35:17,917 Trebuie să câștigăm, atunci obținem o afacere foarte bună. 287 00:35:18,334 --> 00:35:22,251 Jucăm destul de bine. Și dacă luăm avantaj de ceea ce mama natura 288 00:35:22,251 --> 00:35:24,542 ne-a dat, cu siguranta vom castiga. 289 00:35:25,084 --> 00:35:28,042 Da, | vedea. Este o idee fabuloasă. 290 00:35:28,209 --> 00:35:30,709 Vom aștepta pentru noaptea dinaintea jocului 291 00:35:30,709 --> 00:35:33,084 iar noi vom lua paznicii unul câte unul la sarcină. 292 00:35:33,501 --> 00:35:36,751 Da, le vom fi la dispoziție ca niciodată înainte. 293 00:35:37,126 --> 00:35:38,792 Din față, din spate, peste tot. 294 00:35:38,959 --> 00:35:42,834 De îndată ce ne luăm uniformele, le vom lua foarte bine. 295 00:35:42,834 --> 00:35:47,084 Strâns ca o a doua piele. știai că Selma a lucrat ca canalizare în Suedia? 296 00:35:47,251 --> 00:35:51,501 Nu știu. - Asta e corect. Lucrez ca canalizare acasă. 297 00:35:51,709 --> 00:35:55,376 |'|| croiește aceste uniforme atât de sexy, că gărzile vor fi intrate 298 00:35:55,376 --> 00:35:56,917 și nu se mai gândesc la baseball. 299 00:35:57,084 --> 00:35:58,876 Se vor speria! 300 00:35:59,167 --> 00:36:03,167 În cazul în care primesc mai multe puncte, ne helter skelter scoatem chiloții. 301 00:36:03,459 --> 00:36:05,542 fabuloasa idee, dar de ce să le purtam până la urmă? 302 00:36:05,542 --> 00:36:09,876 Avertisat este antebrat. - Corect. Nu vom purta chiloți. 303 00:36:09,876 --> 00:36:13,334 Dar acum vrem să mergem la culcare. Și tu, Lil, stinge-ți țigara. 304 00:36:13,334 --> 00:36:15,542 Mâine ne dorim cu toții să fim potrivit ca o lăutărească. 305 00:36:15,751 --> 00:36:20,917 Bine. - Să fim surprinși. - Noapte bună. 306 00:38:57,251 --> 00:39:00,292 Ok, clar pentru acțiune? Mâine este marele joc. 307 00:39:00,292 --> 00:39:02,251 Să profităm la maximum de această seară. 308 00:39:02,626 --> 00:39:04,876 Fiecare știi ce să faci. - Da. 309 00:39:49,084 --> 00:39:50,792 Ajutor, ajutor! 310 00:39:51,042 --> 00:39:52,709 Nu, nu. Lasă-mă! 311 00:39:52,876 --> 00:39:54,584 Ajutor, lasă-mă! 312 00:39:54,876 --> 00:39:56,876 Nu! Lasă-mă! 313 00:40:02,834 --> 00:40:06,209 Jos pantalonii. - Ia-i penisul. 314 00:41:15,876 --> 00:41:17,792 Hei, ce sa întâmplat? 315 00:41:18,126 --> 00:41:21,084 esti bolnav sau ceva? - Da. 316 00:41:21,292 --> 00:41:26,459 Țineți o secundă. - Grăbește-te. 317 00:41:29,126 --> 00:41:30,626 Ai nevoie de un medic? 318 00:41:32,126 --> 00:41:34,959 E ceva în neregulă? - Nu încă. 319 00:41:37,042 --> 00:41:40,376 Ce-i asta? Nu mi se pare așa de bolnav. 320 00:46:31,792 --> 00:46:35,626 Hei, ce faci? - Vino aici. - Eşti nebun? 321 00:46:36,084 --> 00:46:37,792 Așteptaţi un minut! - Nu te comporta asa de prost. 322 00:46:37,959 --> 00:46:40,167 Nu poți să-mi faci asta. 323 00:46:40,334 --> 00:46:42,126 Stai puțin, stai! 324 00:46:45,084 --> 00:46:48,167 Ce herghelie! 325 00:46:48,167 --> 00:46:50,542 Este frumos, face treaba buna? 326 00:46:56,667 --> 00:46:59,042 Kerstin, epuizează-l bine. - Da. 327 00:47:00,084 --> 00:47:03,126 Călărește-l bine. 328 00:47:12,459 --> 00:47:14,959 Du-te, Kerstin, du-te! 329 00:47:16,792 --> 00:47:20,417 Este bine? - Ofițer, vă place asta? 330 00:47:20,626 --> 00:47:23,584 Ofițer, mai poți continua? - Da. 331 00:47:29,667 --> 00:47:32,417 În curând am făcut-o. - Continuă. 332 00:47:32,917 --> 00:47:35,876 Ce zici de a doua oară. - Nu renunţa. 333 00:47:36,209 --> 00:47:39,542 Cu munca in echipa. 334 00:47:39,709 --> 00:47:41,459 Este frumos. - Da. 335 00:47:43,626 --> 00:47:45,584 Continuă. 336 00:47:48,126 --> 00:47:50,334 Da da. 337 00:47:50,501 --> 00:47:52,167 Este frumos. 338 00:47:53,834 --> 00:47:55,876 Loc de muncă bun. 339 00:47:56,959 --> 00:47:58,792 Vei primi o medalie. 340 00:47:59,959 --> 00:48:01,501 Atât de frumos. 341 00:48:01,959 --> 00:48:04,792 Kerstin ne-a adus libertatea noastră 3 puțin mai aproape în seara asta. 342 00:48:04,959 --> 00:48:06,917 Pentru că e un tip vesel de bun! - Da! 343 00:48:07,084 --> 00:48:12,709 Ce sacrificiu să epuizeze astfel ofiţerul. 344 00:48:12,876 --> 00:48:17,542 Ce păcat, chiar arată parcă nu mai poate continua. 345 00:48:19,584 --> 00:48:21,709 Buna ziua. 346 00:48:22,292 --> 00:48:24,417 Buna ziua. - Ceva în neregulă cu tine? 347 00:48:24,584 --> 00:48:26,792 Da, mi-e dor de un tip ca tine. 348 00:48:26,959 --> 00:48:28,542 Urgent. 349 00:49:55,417 --> 00:49:57,209 Oprește-te, întoarce-te. 350 00:50:07,834 --> 00:50:09,417 Așteaptă o secundă. 351 00:50:53,834 --> 00:50:55,751 Dolly, haide. - Da. 352 00:50:59,626 --> 00:51:01,459 Grabă. Ascunde-te, repede. 353 00:51:12,542 --> 00:51:16,542 Da! - Ce-i asta? Lasă-mă! 354 00:51:16,709 --> 00:51:18,459 Nu, dă-mi drumul! La naiba! 355 00:51:19,167 --> 00:51:20,709 Dă drumul! 356 00:51:20,709 --> 00:51:23,751 Nu poți să-mi faci asta! - Putem face orice cu tine. 357 00:51:23,917 --> 00:51:25,876 Dacă nu mă lași să plec voi striga. 358 00:51:26,042 --> 00:51:29,334 Nu, nu o vei face, draga mea. 359 00:51:38,626 --> 00:51:40,959 Kerstin, incearca sa-l incalzesti putin. 360 00:51:41,126 --> 00:51:43,917 O fac deja. 361 00:51:59,709 --> 00:52:03,292 Acum voi întoarce lucrurile. 362 00:52:06,042 --> 00:52:07,917 Îi place asta. 363 00:52:09,334 --> 00:52:11,417 E pe cale să vină. 364 00:52:21,542 --> 00:52:23,626 Bună treabă, Lil. 365 00:52:23,834 --> 00:52:25,834 Acum e rândul tău. - Da. 366 00:52:37,959 --> 00:52:40,417 Trebuie să strângem ultima picătură din el. 367 00:52:40,584 --> 00:52:44,376 Ea îl face. - Ar fi primul pe care nu l-aș putea face. 368 00:52:48,251 --> 00:52:51,626 Ce tip! - Îl vrei? 369 00:52:57,876 --> 00:52:59,667 Du-te, e rândul tău. 370 00:52:59,834 --> 00:53:02,501 Nu voi înțelege niciodată de ce îl iei drept țintă. 371 00:53:02,501 --> 00:53:05,126 Nu-mi place chipul lui. 372 00:53:05,376 --> 00:53:08,751 Nemernicul asta... - Chiar mi-ar plăcea să trag în el. 373 00:53:09,042 --> 00:53:11,584 Încearcă măcar să-l bage între ochi. 374 00:53:12,792 --> 00:53:14,376 Între ochii lui? 375 00:53:14,542 --> 00:53:16,042 Exact între ochii lui. 376 00:53:16,667 --> 00:53:19,959 La dracu. - Nu ești suficient de supărat pe el. 377 00:53:20,167 --> 00:53:21,834 Altfel ai viza mult mai bine. 378 00:53:23,084 --> 00:53:25,126 Aici, ca să te poți răzbuna pe el. 379 00:53:25,334 --> 00:53:26,876 Aș lua o armă. 380 00:53:27,126 --> 00:53:28,792 Între ochii lui. 381 00:53:29,792 --> 00:53:32,292 Aproape. - O ratare este la fel de bună ca o milă. 382 00:53:33,792 --> 00:53:35,626 Du-te! 383 00:53:36,042 --> 00:53:38,834 Directorul nostru de închisoare are mai mult noroc decât judecată. - Ştim. 384 00:53:38,834 --> 00:53:40,667 Acum e rândul tău. - Bine. 385 00:53:41,001 --> 00:53:43,584 Mult mai bine. - Încă nu între ochii lui. 386 00:53:43,751 --> 00:53:45,834 stiu, dar poate acum. 387 00:53:46,792 --> 00:53:49,751 Ce e în neregulă cu tine? Dacă punem pariu poate te-ai putea concentra mai bine. 388 00:53:49,959 --> 00:53:52,084 Cine se putea concentra in aceasta articulatie. 389 00:53:52,084 --> 00:53:55,542 ratat! Și tu spui este pentru că nu te poți concentra aici. 390 00:53:55,917 --> 00:53:58,709 Acele largi de aici chiar te poate deruta. 391 00:53:58,709 --> 00:54:00,251 Așa crezi și tu? - Da. 392 00:54:00,709 --> 00:54:02,542 Hei, nu ai voie sa intri aici! 393 00:54:02,709 --> 00:54:04,959 Aceasta este camera noastră de recreere. - Știm asta. 394 00:54:05,126 --> 00:54:08,251 Nu fi supărat. - Nu avem intenții rele. 395 00:54:08,459 --> 00:54:10,417 Am vrut doar să vă oferim ceva. - Ce? 396 00:54:13,334 --> 00:54:15,542 Una pentru toată lumea, nu? - Da! 397 00:54:18,001 --> 00:54:20,126 Ce surpriză! - Ești a mea. 398 00:54:20,417 --> 00:54:24,542 Mâinile sus. - Cu plăcere, ofiţer. 399 00:54:26,792 --> 00:54:29,376 Ce surpriză frumoasă. 400 00:54:29,834 --> 00:54:31,292 Asta am plănuit să fac. 401 00:54:31,501 --> 00:54:35,292 E plăcut să dai cravata de pe un bărbat. - Este atât de interesant. 402 00:54:35,501 --> 00:54:37,626 Mai întâi cravata apoi orice altceva. 403 00:54:37,834 --> 00:54:39,876 De asemenea, îmi place să deschei. 404 00:54:40,376 --> 00:54:42,626 Ce drăguț ești! 405 00:54:50,084 --> 00:54:51,876 Hai, stai pe fotoliu. 406 01:02:57,084 --> 01:02:59,251 Acum am nevoie de cel potrivit, 0k? 407 01:02:59,751 --> 01:03:01,626 Cum doriți... 408 01:05:11,751 --> 01:05:15,167 Nu mai pot merge. - Eu sunt complet terminat. 409 01:05:15,542 --> 01:05:18,834 Si asa sunt |. - O, ce păcat! 410 01:06:05,542 --> 01:06:09,126 Îl vrem pe directorul Blowhard ca guvernator! Da! 411 01:06:23,334 --> 01:06:26,126 Grăbiţi-vă! Ia mingea repede. 412 01:06:26,126 --> 01:06:28,417 Merge! - Continuă să alergi! 413 01:06:28,417 --> 01:06:30,376 Fugi! Merge! 414 01:06:47,917 --> 01:06:51,209 La naiba! Asta e încurcat! - Ce mizerie mare! 415 01:06:55,501 --> 01:06:57,292 Du-te, omule! Loviți mingea! - Da! 416 01:07:07,709 --> 01:07:09,417 Unul... 417 01:07:14,709 --> 01:07:15,876 Două... 418 01:07:22,417 --> 01:07:24,001 Trei. Și afară. 419 01:07:30,084 --> 01:07:32,084 Mută-l. Nu fi atât de picurător, omule! 420 01:07:32,292 --> 01:07:34,459 Scuze, sunt doar obosit. - Atunci trezește-te! 421 01:07:48,084 --> 01:07:50,542 Afară. Schimbare de echipe! 422 01:07:51,751 --> 01:07:55,876 Asta nu poate fi adevărat. - Îmi poți spune, cum ar putea reuși acele nenorocite? 423 01:08:18,709 --> 01:08:21,209 A făcut-o! - La naiba! 424 01:08:55,001 --> 01:08:56,626 Da! 425 01:08:58,501 --> 01:09:00,251 Concedează prostul ăla! 426 01:09:20,959 --> 01:09:23,251 La naiba! - Am înțeles! 427 01:09:27,417 --> 01:09:29,042 Aici! 428 01:09:29,834 --> 01:09:32,126 Scuze, pot trece? Multumesc. 429 01:09:38,792 --> 01:09:40,792 Și afară! Schimbare de echipe! 430 01:09:41,584 --> 01:09:45,042 Boo! La naiba! 431 01:10:01,834 --> 01:10:05,834 ce esti... - Îmi datorezi ceva... 432 01:10:07,001 --> 01:10:10,042 Și afară. - Lil, aici, repede! 433 01:10:12,917 --> 01:10:14,334 Lasă-mă! 434 01:10:18,209 --> 01:10:19,334 Și afară! 435 01:10:19,876 --> 01:10:22,042 Chiar ne-au păcălit. 436 01:10:22,292 --> 01:10:24,251 Mike, e rândul tău. Tu ești ultima noastră speranță. 437 01:10:25,126 --> 01:10:27,209 Acum e de ajuns. Îți voi arăta! 438 01:10:31,042 --> 01:10:32,334 Da! 439 01:10:32,334 --> 01:10:33,667 Și afară! 440 01:10:37,167 --> 01:10:38,542 Am pierdut! 441 01:10:42,542 --> 01:10:44,251 La naiba! Am pierdut! 442 01:10:44,417 --> 01:10:45,584 Am pierdut! 443 01:10:55,876 --> 01:11:00,792 Domnule, Lolita Wi/Ienmann este aici să vorbim despre vacanța de muncă pentru deținuți. 444 01:11:01,376 --> 01:11:02,959 Trimite-o înăuntru. 445 01:11:10,001 --> 01:11:13,126 A fost un joc frumos, nu crezi și tu? 446 01:11:13,376 --> 01:11:14,917 Oricum, a fost interesant. 447 01:11:15,626 --> 01:11:18,667 Oricum am câștigat și obținem libertatea noastră. 448 01:11:19,126 --> 01:11:21,167 Libertate? De ce? Nu știu nimic despre libertate. 449 01:11:21,334 --> 01:11:24,084 esti nebun? Ne-ai dat cuvântul tău. 450 01:11:24,084 --> 01:11:26,751 Ne-ai dat de lucru – sărbători dacă câștigăm jocul. 451 01:11:26,959 --> 01:11:29,001 Dragă copilă, trebuie să fim rezonabili. 452 01:11:29,209 --> 01:11:32,459 Din motive politice Nu-mi permit să vă las pe toți să ieșiți în stradă. 453 01:11:32,626 --> 01:11:34,209 Pune carcasa ca esti arestat inca o data... 454 01:11:34,417 --> 01:11:37,501 Iadul s-ar dezlănțui. Dușmanii mei ar râde în mâneci. 455 01:11:37,751 --> 01:11:42,751 Mă tem că toți va trebui să vă mulțumiți cu niște mici conforturi în institutul nostru. 456 01:11:42,959 --> 01:11:46,459 Dacă te vei simți vreodată excitat Ți-aș putea oferi alinare. 457 01:11:46,834 --> 01:11:49,709 Aveam un acord. Dacă nu ești dispus pentru a-l respecta, aceasta este cu adevărat limita! 458 01:11:50,251 --> 01:11:53,876 Deoarece fondul nostru suplimentar este umplut din nou, nu mă poți incrimina cu nimic. 459 01:11:54,042 --> 01:11:55,917 Acum există cuvântul tău împotriva mea. 460 01:11:56,084 --> 01:12:00,792 Acum pleacă de aici! Merge! - Ești un bătrân murdar! 461 01:12:02,626 --> 01:12:04,292 Nervul acelei fete! 462 01:12:23,084 --> 01:12:25,334 De când am banii acum Pot deveni guvernator fără să-mi fac griji. 463 01:12:25,667 --> 01:12:28,792 Nu, domnule, te inseli foarte mult. 464 01:12:29,917 --> 01:12:32,084 Acum este cuvântul tău împotriva noastră. 465 01:12:32,334 --> 01:12:35,876 Lolita și cuvântul meu și înregistrarea pe bandă pe care am făcut-o 466 01:12:36,084 --> 01:12:37,376 când ai ajuns la o înțelegere cu ea. 467 01:12:38,667 --> 01:12:41,459 Fără fete ai fi în continuare în mizerie. 468 01:12:41,667 --> 01:12:44,292 Toți vor primi vacante de munca asa cum s-a promis. 469 01:12:44,501 --> 01:12:46,834 Altfel Probabil că nu mă pot controla 470 01:12:47,126 --> 01:12:48,751 și spune presei tot ce știu. 471 01:12:48,751 --> 01:12:50,667 Da, ar putea învăța destul de multe de la mine. 472 01:12:50,959 --> 01:12:55,876 De asemenea, despre așa-numitul cocktail de după-amiază al directorului nostru. 473 01:12:56,792 --> 01:12:58,709 Trebuie să facem ceva împotriva ticălosului ăsta. 474 01:12:58,876 --> 01:13:01,209 Ne-a încurcat cu adevărat. - Da, mofeta asta! 475 01:13:01,459 --> 01:13:04,292 Trebuie să-i plătim înapoi. 476 01:13:04,501 --> 01:13:06,626 Du-te la interfon și spune-le! 477 01:13:06,792 --> 01:13:09,209 Spune-le în termeni nesiguri ca sa inteleaga toata lumea, 478 01:13:09,584 --> 01:13:13,417 că jucătorii învingători vor primi răsplata lor binemeritată. 479 01:13:15,501 --> 01:13:16,917 Daţi-i drumul! 480 01:13:20,376 --> 01:13:22,126 Am un anunț de făcut. 481 01:13:22,126 --> 01:13:25,251 Tuturor femeilor din blocul B, Te felicit pentru tine 482 01:13:25,626 --> 01:13:26,959 victorie superioară. 483 01:13:27,542 --> 01:13:31,834 Sărbătoarea de muncă convenită se va acorda de mâine. 484 01:13:45,959 --> 01:13:47,751 Poți să-mi dai o lumină? 485 01:14:03,501 --> 01:14:05,584 Adu-mi ceva de băut. 486 01:14:19,709 --> 01:14:21,417 E o nebunie! 487 01:14:39,001 --> 01:14:40,876 Deschide-mi fusta! 488 01:14:53,042 --> 01:14:54,709 Acum bluza mea. 489 01:15:08,959 --> 01:15:10,584 Sărută-mi sânii. 490 01:15:21,709 --> 01:15:22,959 Linge-l. 491 01:15:23,959 --> 01:15:25,417 Linge! 492 01:15:51,001 --> 01:15:53,709 Te superi dacă fumezi în timp ce lingi? 493 01:15:54,959 --> 01:15:58,292 Daca nu ma insel, acest citat este de obicei puțin diferit, nu?